【怪怪的店?】島東譯電所—將生命堆疊起來變成家一般的存在,歡迎來我家作客!
文|Peas Lin、攝影|李維尼
島東譯電所隱身在花蓮市區,走過阿光媽媽種植的大量植栽,彷彿穿越小小叢林才能找到入口,而打開門瞬間的五光十色,也讓夜晚變得如夢似幻起來,店內到處都是阿光四處收集而來的古物,憑他自己的美感,這些風格不同的物件放在一起融合成繽紛魔幻的光景。阿光在十歲以前,因為光爸的工作,而在花蓮生活。過去在台北工作時依然常想起在花蓮美好的兒時回憶,所以在光爸退休之前,他甚至先自身回到花蓮一段時間,直到光爸退休後,一家人一同開啟了「新島東」篇章。
在島東譯電所看到的任何奇怪物件,都是阿光成長過程中到處收集而來。
而過往沒有開店經驗的阿光,最後是與最愛的家人討論出了他們心中最舒適且自在的,也能夠敘述自身故事的場所樣貌。平常阿光和光媽一起顧店,雖然像是酷酷青年的匯聚的場合,可是光媽就像是吉祥物兼溫柔長輩的代表,反而讓島東譯電所真正地有種回到朋友家的感覺,光媽也確實常在跟客人聊天時說到,來到島東就像來到阿光家作客一樣,「從空間的擺設與收藏都是在我成長中不同時期中所累積的物件,飲料小菜都是光爸光媽用心製作的,因此我常與客人笑稱,來到島東喝飲料就如同置身在農會裡,從產地到餐桌都是與島東的連結。」
除了各樣古物以意想不到的方式陳列,阿光霓虹綺麗的打燈也讓空間更加奇幻。
去島東真的不能錯過任何角落,肉眼所見阿光都用心打造。
經歷花蓮強震過後,阿光切實意識到習以為常的日常被澈底打破了,島東譯電所也整修過兩次,四面八方關心的訊息湧來,都是支持阿光的動力,阿光也覺察到在島東認識許多相知相惜的客人。這個看似奇幻迷離的空間,其實是阿光生命的延伸,是一家人的共創,而他們一家子會持續歡迎更多客人來當他們的家人,這個各處都綺麗多彩的空間,每個人都能找到一個能暫時棲身的角落。
島東譯電所
地址:花蓮縣花蓮市福建街436號
營業時間:週一至日15:00-00:00,週二三公休